Welkom op de website van Felix van Heck, beëdigd vertaler Spaans !

U bent op zoek naar een betrouwbare partner voor een al dan niet BEËDIGDE VERTALING SPAANS.

U zoekt een deskundig vertaler, niet iemand die het als hobby erbij doet, maar een ervaren professional met een gedegen opleiding, iemand die weet wat ie doet, omdat hij al bijna 30 jaar niets anders doet, dag in dag uit, 8 uur per dag, 5 dagen per week, 300 dagen per jaar, iemand die zo'n beetje alle soorten teksten aan zich voorbij heeft zien gaan, iemand, ook, die het Spaans niet alleen in de vingers heeft, maar ook in de oren, omdat hij er woont, het dagelijks hoort, spreekt, droomt.

Dan bent u hier aan het juiste adres, want al sinds 1984 verzorg ik vertalingen voor het bedrijfsleven, Notariaat, Advocatuur, Particulieren, Financiële dienstverleners.

Voorbeelden van documenten die ik snel en deskundig voor u vertaal:

Vertaling Spaans:
  • vertaling statuten
  • vertaling huwelijksvoorwaarden
  • vertaling testament
  • vertaling verklaring van erfrecht
  • vertaling geboorteakte
  • vertaling adoptiebescheiden
  • vertaling gezinsrapport
  • vertaling bewijs van goed gedrag
  • vertaling huwelijksakte
  • vertaling echtscheidingsvonnis
  • vertaling echtscheidingsconvenant
  • vertaling samenlevingsovereenkomst
  • vertaling diploma
  • vertaling rapport
  • vertaling doctoraalbul
  • vertaling cv
  • vertaling sollicitatiebrief
  • vertaling verklaring ongehuwd zijn
  • vertaling rijbewijs
  • vertaling paspoort
  • vertaling echtscheidingsconvenant
  • vertaling verklaring van erfrecht
  • vertaling boedelvolmacht
  • vertaling medische verklaring
  • vertaling werkgeversverklaring
  • vertaling conclusie van eis
  • vertaling pleitnota
  • vertaling vonnis
  • vertaling huurcontract
  • vertaling exploot van betekening
  • vertaling Uittreksel handelsregister
  • vertaling jaarrekening
  • vertaling financiële verslagen
  • vertaling beursprospectus
  • vertaling fiscaal advies